Visión jurisprudencial. Delitos de injurias y calumnias

Parte I — Difamación e injuria en el derecho penal chileno
Se analizan los fundamentos teóricos del derecho a la libertad de expresión, los criterios interamericanos para su limitación legítima y el impacto de la modificación de la Ley N° 19.733. También profundiza en la tipificación legal de los delitos de injuria y calumnia, los límites de la excepción de la verdad, la carga de la prueba y la diferenciación doctrinaria entre ambos delitos.

Parte II — Fichas doctrinarias
Una serie de 14 fichas prácticas en las que se examinan casos reales, cada uno con su pretensión, defensa, síntesis de fallos y conclusiones jurídicas. Los temas van desde querellas y delitos en redes sociales hasta la configuración del animus injuriandi, la calificación de la ofensa y la valoración probatoria.

Parte III — Sentencias relevantes
Selección de fallos emblemáticos que ilustran cómo los tribunales chilenos han resuelto causas de injuria y calumnia, estableciendo criterios jurisprudenciales sobre medios, publicidad, derecho de crítica y límites al ejercicio del honor.

PARTE I
DIFAMACIÓN E INJURIA EN EL DERECHO PENAL CHILENO

CAPÍTULO I
LIBERTAD DE EXPRESIÓN

1.1. El derecho de la libertad de expresión
1.2. Estándares Interamericanos para la adecuada limitación del derecho a la libertad de expresión
1.2.1. Las limitaciones tienen que estar estipuladas en la norma jurídica de manera clara y precisa
1.2.2. Las limitaciones deben estar dirigidas a la consecución de un fin legítimo autorizado por la CADH
1.2.3. Carga de la prueba

CAPÍTULO II
EFECTOS DE LA MODIFICACIÓN DE LA LEY N° 19.733 33

2.1. Generalidades
2.2. Ley N° 19.733, sobre Libertades de Opinión e Información y Ejercicio del Periodismo
2.3. Diario todo periódico, impreso en papel o publicado por vía digital
2.4. Delitos de Injuria y Calumnia cometidos por medios de comunicación social
2.5. Efectos de la modificación
2.6. Aplicación de las normas entregadas a la voluntad del eventual responsable legal
2.7. Competencia territorial. Problemas de jurisdicción

CAPÍTULO III
LA LIBERTAD DE EMITIR OPINIÓN Y LA DE INFORMAR

3.1. Generalidades
3.2. La excepción de la verdad y sus límites internos
3.3. Las limitaciones externas de la excepción de la verdad
3.4. The New York Times v. Sullivan
3.5. Reynolds v. Times Newspapers

CAPÍTULO IV
LA TIPIFICACIÓN DE LOS DELITOS DE INJURIA Y CALUMNIA

4.1. Generalidades
4.2. Libertad de expresión
4.3. El delito de injurias

4.4. El delito de calumnias
4.5. Definición del efecto inhibitorio
4.6. La excesiva limitación de la exceptio veritatis en los delitos contra el honor de las personas
4.7. Los límites de la crítica permitida son más amplios respecto de una persona de relevancia pública en las actuaciones correspondientes a sus funciones
4.8. La inversión de la carga de la prueba en perjuicio de la libertad de expresión
4.9. Distintas hipótesis de vulneración relativas al efecto inhibitorio

CAPÍTULO V
INTEGRIDAD MORAL DE LA INJURIA Y LA CALUMNIA

5.1. Generalidades
5.2. Libertad de expresión en la jurisprudencia Constitucional
5.2.1. La libertad de expresión a la luz de los tratados internacionales de derechos humanos y del ordenamiento constitucional colombiano en criterio de la Corte Constitucional
5.3. Definición de injuria
5.4. Interpretación jurisprudencial Injuria - Elementos y / Calumnia
5.5. Bien jurídico tutelado
5.6. Honra- intimidad / presunción de inocencia
5.7. Acción
5.8. Tentativa
5.9. Dolo
5.10. Sujetos
5.11. Calumnia
5.12. Semejanza y diferencia entre injuria y calumnia conforme a la jurisprudencia 76
5.13. Acción
5.14. Dolo
5.15. Sujetos
5.15.1. Sujeto activo
5.15.2. Sujeto pasivo
5.16. Injuria y calumnia indirectas
5.17. Circunstancias especiales de graduación de la pena
5.18. Exceptio veritatis
5.19. Retractación
5.20. Injuria por vías de hecho
5.21. Prescripción - Injuria por vías de hecho en la jurisprudencia
5.22. Injurias o calumnias recíprocas
5.23. Imputaciones de litigantes

PARTE II
FICHAS DE INJURIAS Y CALUMNIAS

Ficha Nº 1: Querella. Delitos de injurias y calumnias. Expresiones injuriosas y calumniosas. Inadmisibilidad. Revoca resolución apelada, por los delitos de injuria y calumnia. Debiendo juez no inhabilitado admitir a tramitación la querella.

Análisis de la pretensión y defensa
1. Síntesis de los fallos
2. Conclusión

Ficha Nº 2: Recurso de casación en la forma. Recurso de apelación. Indignidad para suceder. Injurias graves en contra de testadora. Desheredado por injurias graves. Desheredamiento.

Análisis de la pretensión y defensa
1. Síntesis de los fallos
2. Conclusión

Ficha Nº 3: Delitos de injurias y calumnias. Recurso de nulidad será desestimado. Infracción a las reglas de la sana crítica

Análisis de la pretensión y defensa
1. Síntesis de los fallos
2. Conclusión

Ficha Nº 4: Delito de injurias graves. Recurso de nulidad rechazado. Libertad de expresión. Hipótesis de la injuria. Redes sociales. Funa.

Análisis de la pretensión y defensa
1. Síntesis de los fallos
2. Conclusión

Ficha Nº 5: Delitos de injurias y calumnias. Falsificación documental. Recurso de nulidad. Delitos de acción privada. Se invalida de oficio la sentencia definitiva.

Análisis de la pretensión y defensa
1. Síntesis de los fallos
2. Conclusión

Ficha Nº 6: Delitos de injurias y calumnias. Recurso de nulidad rechazado. Delito de querella calumniosa. Animus injuriandi.

Análisis de la pretensión y defensa
1. Síntesis de los fallos
2. Conclusión

Ficha Nº 7: Delito de injurias graves por escrito y con publicidad. Suspensión para cargos y oficios públicos. Recurso de nulidad. Funa a través de redes sociales. Reglas de la sana crítica.

Análisis de la pretensión y defensa
1. Síntesis de los fallos
2. Conclusión

Ficha Nº 8: Delitos de injurias graves y de calumnias. Recurso de nulidad. Calificación jurídica de los hechos.

Análisis de la pretensión y defensa
1. Síntesis de los fallos
2. Conclusión

Ficha Nº 9: Delitos de calumnias e injurias graves. Recurso de nulidad rechazado. Valoración de los medios de prueba. Antecedentes suficientes.

Análisis de la pretensión y defensa
1. Síntesis de los fallos
2. Conclusión

Ficha Nº 10: Expresiones proferidas por querelladas tuvieron por objetivo injuriar, y deben ser consideradas graves. Redes sociales. Funa. tutores de animales domésticos.

Análisis de la pretensión y defensa
1. Síntesis de los fallos
2. Conclusión

Ficha Nº 11: Delitos de injurias graves. Recurso de nulidad rechazado. Acción penal privada. Duda de concurrencia del animus injuriandi.

Análisis de la pretensión y defensa
1. Síntesis de los fallos
2. Conclusión

Ficha Nº 12: Procedimiento de acción privada por injurias graves. Acoso sexual. Rechaza el sobreseimiento solicitado. Se debe proseguir el procedimiento, fijándose una nueva audiencia. La que se realizará ante un juez no inhabilitado.

Análisis de la pretensión y defensa
1. Síntesis de los fallos
2. Conclusión

Ficha Nº 13: Delito de injurias graves reiteradas. Animus injuriandi. Condenada en calidad de autora del delito de injurias graves reiteradas, por escrito y con publicidad. Agravante de reiteración. Redes sociales.

Análisis de la pretensión y defensa
1. Síntesis de los fallos
2. Conclusión

Ficha Nº 14: Delito de calumnias. Delitos Reiterados de injurias graves, en grado de consumados. Recurso de nulidad. Animus injuirandi. Voto de prevención.

Análisis de la pretensión y defensa
1. Síntesis de los fallos
2. Conclusión

PARTE III
SENTENCIAS DE INJURIAS Y CALUMNIAS

Sentencia 1
Sentencia 2
Sentencia 3
Sentencia 4
Sentencia 5
Sentencia 6
Sentencia 7
Sentencia 8
Sentencia 9
Sentencia 10
Sentencia 11
Sentencia 12
Sentencia 13
Sentencia 14